ČeskyEnglish

Informace pro uchazeče o studium v českém jazyce - cizince

1. Obecné informace

Viz Podmínky studia cizinců na ČVUT

Cizinec (kromě občanů Slovenské republiky) ucházející se o studium v akreditovaném studijním programu v českém jazyce prokazuje svou připravenost studovat v českém jazyce:

  • buď předložením dokladu o vykonané maturitní nebo státní zkoušce z českého jazyka,
  • nebo potvrzením o vykonání přezkoušení z českého jazyka na katedře jazyků FEL ČVUT z roku 2016, případně potvrzením o uznání takové zkoušky.

Potvrzení o vykonání zkoušky z českého jazyka je třeba přiložit k přihlášce ke studiu, případně doručit Studijnímu oddělení FEL nejpozději v den zápisu ke studiu. Bez doručení tohoto potvrzení nebude uchazeč zapsán.

2. Přezkoušení z českého jazyka na katedře jazyků FEL

má dvě části – písemnou a ústní, koná se ve dvou dnech.

První část je písemná; zahrnuje poslech s porozuměním, gramatiku v rozsahu doporučené literatury, čtení textu s porozuměním. Uchazeči, kteří v této části získají 80 % a více, postupují k ústní zkoušce; ostatní nepostupují a musejí písemnou zkoušku opakovat.

Písemnou část zkoušky lze nahradit dle podmínek níže (viz 2.1 – Uznávání zkoušek).

Druhá část - ústní zkouška - zahrnuje rozbor a reprodukci populárně naučného textu (z technické oblasti), konverzaci se zkoušejícím v rozsahu témat z doporučené literatury, základní reálie ČR. Uchazeči, kteří získají v této části 80 % a více, uspěli a obdrží potvrzení o přezkoušení z českého jazyka, ostatní musejí opakovat ústní část zkoušky.

Poplatek za celou zkoušku je 2000 Kč, poplatek za samostatnou ústní zkoušku je 500 Kč; platí se na místě před započetím zkoušky v hotovosti.

Doporučená literatura:

1. Čechová, Putz: Chcete mluvit česky (1.díl) a pracovní kniha. Harry Putz.
2: Holá, Bořilová: Česky krok za krokem 2. Akropolis 2009.

Způsob studia: samopříprava

Cvičný test – orientační, pouze gramatická část

Upozornění: Zkouška je určena především pro budoucí studenty FEL ČVUT; informace o případném uznání této zkoušky na jiných fakultách ČVUT lze získat na studijním oddělení příslušné fakulty.

2.1 Uznávání zkoušek

Písemná část zkoušky může být odpuštěna uchazečům, kteří předloží certifikát na úrovni B2 ne starší pěti let (tj. z let 2011-2015), který vydala některá z následujících institucí:

Na certifikátu musí být jasně vyznačena úspěšnost alespoň 80 %. V tomto případě uchazeč koná pouze samostatnou ústní zkoušku; certifikát předloží u zkoušky k nahlédnutí.

Certifikáty starší než pět let, bez vyznačené úspěšnosti 80 % a více nebo vydané jinou institucí než některou z výše uvedených nebudou uznávány.

Celá zkouška může být uznána:

a. uchazečům, kteří již na katedře jazyků FEL zkoušku absolvovali v letech 2011 – 2015 a dosáhli úspěšnosti alespoň 80 %

b. uchazečům, kteří vlastní certifikát na úrovni C1 ne starší pěti let (tj. z let 2011 – 2015), který vydala některá z následujících institucí:

V tomto případě se uchazeč dostaví v určených úředních hodinách (budou upřesněny v dubnu 2016 na webových stránkách katedry) na katedru jazyků FEL, kde mu bude vystaveno potvrzení o uznání zkoušky. Certifikáty starší než pět let nebo vydané jinou institucí než některou z výše uvedených nebudou uznávány.

2.2 Opakování a opravy zkoušek

Každý uchazeč má v daném akademickém roce nárok pouze na jeden řádný a jeden opravný termín. Pokud se bez omluvy nedostaví na termín, na nějž byl přihlášen, tento termín propadá – uchazeč ztrácí jeden pokus.

Zkoušku lze opakovat nejdříve 1 kalendářní měsíc po prvním neúspěšném pokusu. Prosíme uchazeče, aby tento fakt zohlednili při výběru termínů; pro termíny po letních prázdninách 2016 neexistuje další možnost opravy. Výjimky z tohoto pravidla nejsou možné.

Pokud uchazeč neuspěl v písemné části zkoušky, opakuje zkoušku celou; při neúspěchu u ústní zkoušky opakuje pouze samostatnou ústní zkoušku. Způsob přihlášení i cena zůstávají i pro opravný termín stejné – 2000 Kč za celé přezkoušení, 500 Kč za samostatnou ústní zkoušku.

2.3 Přihlašování a termíny

Přihlášky k přezkoušení na katedře jazyků FEL zasílejte e-mailem na cestina@fel.cvut.cz. Po přijetí přihlášky uchazeč obdrží potvrzovací e-mail s dalšími informacemi – kontrolujte prosím také spam, tyto e-maily končí často v něm. Příjem přihlášek končí 3 pracovní dny před daným termínem (příklad: Hlásím se na termín XY, který je v pondělí, poslední přihlášky budou přijaty předcházející středu).

Forma přihlášky:

Předmět:CESTINA DD.MM. (DD.MM. je den a měsíc zvoleného termínu zkoušky)
Tělo:Jméno a příjmení uchazeče (tak, jak je zapsáno v pasu)
Datum narození
Celá zkouška/ústní zkouška (podle toho, na jaký typ přezkoušení se hlásí, viz výše)

Přihlášky s chybějícími údaji (včetně předmětu) nebudou přijaty a nebude na ně brán žádný zřetel.

Neúčast je nutné omluvit e-mailem nejpozději 3 dny předem.

Termíny zkoušek:

Mimořádný zimní termín bude stanoven a zveřejněn v listopadu 2015 na webu katedry jazyků.

Řádné a opravné termíny budou stanoveny a zveřejněny v dubnu 2016 na webu katedry jazyků.

Mgr. Markéta Havlíčková,
koordinátor přezkoušení z českého jazyka

Za obsah odpovídá: doc. Ing. Ivan Jelínek, CSc.